DHUM

DHUM - TAMIL LYRICS
Song: Chanakya
Singer: Sadhana Sargam


saaNakya saaNakya yaedhoa
thandhiram seidhaay
uN madhiyaal yeN manadhai
needhaan vasiyam seidhaay

adam pidithaen
nee yendhan nenjil idam pidithaay I love you da
kaadhalukkaaga undhan nenjai
kadan kuduthaay I love you da
theeraadhae uN anbinaal
poaraadi yeNNai vendradhaal
yeN azhagellaam unakkaaga samarpikkiraen

(saaNakya saaNakya)

uNNai naanum ninaipadhai yaarum
thadukkindra vaeLai
thudikkum idhayam vaelai niruththam
seigindradhae uyir vazhgindradhae
nee thandha ottrai kadidham
aayiram murai naan padippaenae
unakkaaga aayiram kadidham
ottrai nodiyil yezhuthiduvaenae
dhinam kaalayil yendhan naaL kaatiyil
uN bimbam naan kandu kaN vizhikkindraen

(saaNakya saaNakya)

saaNakya
solludi
yedhukku ippadi paarkura?
nalla irukkiya
vaetkkama irukku
yenakku oru maadhiri irukku
kitta varaadhae
varuvaen...vaendaam

yenakku vaeNum
please saaNakya

jaNNalin vazhiyae veNNila oLiyai rasikindra naeram
kattilin maelae kavidthaigaL poala naam vaazhalaam
ini naam vaazhalaam
yeN meedhu kaalai poatu thoongum uNNai rasippaenae
naan undhan kaadhai kadiththu
thookam kalaiththu sirithiduvaenae
idhu poalavae pala aasaigaLae
ulnenjil oayaamal urundoadudhae

(saaNakya saaNakya)


-----------------------------------------------------------------------------------

Song: Kalakkuvaen Kalakkuvaen
Singer: Shankar Mahadevan

Requested By: Shobana
kalakkuvaen kalakkuvaen
kattam katti kalakkuvaen
thittam theetti kalakkuvaen paaru

kiLappuvaen kiLappuvaen
pattayathaan kiLappuvaen paatteduthu paaru

ada ettu rendu vayasula elloarukkum manasula
pattampoochi siRagadikkum paaru
indha vayasu ippadi adakki vachaa yeppadi
kattu kaaval meeRa poaRaen paaru
ye kalak kalak ye kalak kalak
ye kalak kalak kalakku ye kalak kalak kalakku

(kalakkuvaen....)

avano ivano adhudhaan idhudhaan thavaRu thappu
enalaam kitta varalaam advice tharalaam
adadada yedhu dhaan thavaRo thappoa
adhaiyae udumbai pidippoam senchu mudippoam kottam adippoam
ada naamae senchaalum thappu thappae thaan rite aagadhu da
indha age-il yaar vandhu puththi sonnaalum thalaiyil yeaRaadhu da
ya idho varaa rukku ava uttaa paaru look
kickoa kick appa kittappa
ye kai padaa rosa ava koli soda seesaa miss-aa mrs-aa kaeLappaa
ye kalak kalak ye kalak kalak

(kiLappuvaen...)

ye dhum dhum dhum
dhum aare dhum..................

neruppoa nilavo muLLoa malaroa azhago kuRaivo
oruthi nenjai varuthi unnai vadhaichaa
ye adhu dhaan love-u udanae kavvu izhuththaa javvu
ok endru arththam ava muRaichaa
ada yemanae edhuthaalum thaduthu thakkattu love-kku azhivillada
poNNai kadathu kaiyodu nadaththu kalyaaNam nee thaan killaadiyaa
vaenumadaa thembu illa vaikkaadhada anbu
love-aa anchaama sollappaa naan sonnaa nambu
un nanban dhaanae simbhu ada dhum odu epoadhum nillappaa
ye kalak kalak kalak kalak

(kalakkuvaen....)

------------------------------------------------------------------------------------

Song: Kannama Kannamma
Singer: Udit Narayan, Anuradha Sriram

kaNNamma kaNNamma
meenu vaanga poalaama
meenu vaanga poalaama, beach-ku thaan poalaama
sollamma sollamma enna vaenum sollamma
athamma athamma petha poNNae muthamma
vaadi potta puLLae vaLanchu neLinchu poaRa puLLae
kaNNadichu paarthaalum kendai kalai hoay...
maaman ingarukkan nee enga poaRa puLLae
sonna naan vaaraen piNNaalae

(kaNNamma...)

kuRumbaada naan irundhaen
uppu kandam poattuttiyae
vaaLa meena naan irundhaen
karuvaada aakkittiyae
kaasu vandha aaLai urukkum
kaLavu poividum kaN thookkam
ye kozhi muzhichu koovura varaikkum
methai maelae muL kuthum
aiyayo kaNNamma unnaithaan aLLattaa?
appappa aLLikko aasaiya kiLLikko

(kaNNamma...)

un kaRpu poagum vazhi ippo enna aayiduchu
un kaNNai paarkaiyila en kaRpu poyiduchu
nadaiya nadandhu thaenchadhu seruppu
ennai vittaa vaeRaaru
veettu pakkam variyae paaru paesuraanga ooraaru
kandhagam oothaadhae udambukkuL ooRuma
aiyayo veNNila veyilaal maaRuma

maama maama meenu vaanga polaama
meenu vaanga poalaama beach-ku thaan poalaama
solluma solluma enna vaenum solluma
athama athama naan athai petha muthu maa

----------------------------------------------------------------------------------

(vaadi potta puLLae...)
Song: karuppo sivappo
Singer: Simbhu

yaar petra peNNoa.. ivaL yaar veettu poovao
en meedhu kaNNoa adi eNakkaenna aacho

urugudhey uyir uruguthey
konjam thirumbi paarkka koodaadha
oru dharam vizhi oru dharam
ennai virumbi paarkka koodaadha

nee karuppo sivappo
inippo kasappo edhuvum theriyadhu
nee kuyilo mayilo
kuLiro veyilo edhuvum theriyadhu

(nee karuppo..)

un kulamo kuNamo maNamo inamo
edhuvum theriyadhu
un vayadho paero veedo theruvo
edhuvum theriyadhu
adi yedhanaal enna raththam koduthai
siththam kalangi poachu

love paNNuraen love paNNuraen
love paNNuraen naan
ennai love paNNudee love paNNudee
love paNNudee nee

(karuppo sivappo)

yennadi romba paNrae... naan yaar theriyuma? (dialog)

kaalaiyil shaving dhina thanthi reading
ellaamae maRandhadhadee unnaalae
maalaiyil batting mudindhadhum chatting
ellaamae maRandhadhadee unnaalae
shoe-vin mael socks-ai naan maattikittaen
shirt-in mael baniyan-ai poattukittaen
tooth paste-ai thaeithu kuLichaendi naethu
yaethedho koaLaRu enakku aachu
nee dhaandi peNNae brain wash paNNae
en paerae ennaannu maRandhu poachu
adi unnaal dhaanae kaNNai vittu
thookkam paRandhu poachu

(love paNNuraen...)

summa thaan irundhaen
oor suthi thirunchaen
un aasai vibathula thaan undaachu
uLLaadum narambu vedichidum udambu
neiveli anal nilayam endraachu
naesithaen naesithaen nenjai kodu
naesam dhaan illaiyael nanjai kodu
viNNappam poatta kaiyoppam kaetta
sevvaanam kadaloadu saera vaendum
un pinnae arincha muRpaadhi therincha
mazhai megham mazhai meedhu aaada vaendum
adi unnai naanum vida maataen kaadhal porandhupochu

(love paNNuraen....)

(nee karuppo sivappo...)

(love paNNuraen...)

----------------------------------------------------------------------------------

Song: Manasae Manasae
Singer: Hariharan

manasae manasae...

manasae manasae edhanaal
mazhainaaL kuyilaay azhudhaay
mazhaiyil nuraiyaay udaindhaay
manasae manasae edhanaal
mouna siraiyil kidandhaay
malaiyai thaniyae sumandhaay

un kaadhal poora avaL unakkillaiya?
avaL illaa veedil uyir kasappillaiyaa?
kaadhal izhandhu vaazhkai edhaRku? thaevaiya?

(manasae manasae...)

kaadhal siRagai thandhu paRakka sonnadhu veLiyae
kaalam siluvai thandhu sumakka sonnadhu kiLiyae
atrai thingaL annilavil un arugae irundhadhai ninaikindraen
otrai kuyilaay naan ingae un ninaivai thindru pizhaikkindraen
silarukku kaadhalai pidippadhillai
sedi endru adai mazhai paarppadhillai
kaadhal endraal vali dhaanae thavaNai muRaiyil iRandhaenae
nilavini un mugham dhinam dhinam thoandridum
thee aLLi veesidumae

(manasae manasae...)

idhayam innum thudikkum kaaraNam kaeLu kaNNae
nenjil sattai paiyil undhan pugaipadam peNNae
unnai poalae yaaraenum en edhirae poanaal valikkudhadi
saalai oara kadaiyinilae un paerai padithaal valikkudhadi
nadhigaLin nuraighaLil un kolusu suzhi yena suzhaludhu en manasu
uyirae uyirae varuvaaya uyirai kaaval purivaaya
kaadhalan madhuvai kudithadhan nilamai aiyo adhu kodumai

(manasae manasae...)

-------------------------------------------------------------------------------------


Song: Polladha Badava
Singer: Kay Kay, Mahalakshmi

ko ko ko

pollaadha badava pollaadha badava
oayaammal viratti miratti vittaay

killaadi peNNae killaadi peNNae
yeNNai nee thirudi miratti vittaay

murattu kaadhal kaati
yeNNai mighavum miratti vittaay

idhayam irandai maatri
yeNNai nodiyil miratti vittaay

uyirellaam udhara yeN nenjam adhira
uN kaadhal solli miratti vittaay

(pollaadha badava)
(killaadi peNNae)

yeN padathai nenjoadu nee aNaithu dhaan
konjam yeN moochchai miratti vittaay

yeN veettu suvar yaeri nee kudhindhudhaan
vandhu yeNNai paarththu miratti vittaay

azhagaana avasthai nee thandhu miratti vittaay

sughamaana imsai nee thandhu miratti vittaay

num paerai kayyilae yezhudhi yezhudhi
kaattaammal mirattiyadhaenoa

unnoada mughavari kaettaal (echoes)
nee en manathai kaatiyathaenoa?

yenN arughil needhaan illaadha poadhum
uN ninaivil yeNNai miratti vittaay

(pollaadha badava)
(killaadi peNNae)

naan chinna silmishangaL seyyumpoadhu
neeyum azhudheydhaan miratti vittaay

yeN azhugai poyyendru nee arindhudhaan
yeNNai maelum nee miratti vittaay

oru chella paeril yeNNai azhaiththu miratti vittaay

siru piLLaipoalae madi thoongi miratti vittaay

uN kaNNil thoosiyena solli
yeNNai summa nee mirattiyadhaenoa

summaa naan soLvadhu therindhum
adhai nee vandhu oodhiayadhaenoa

sila neram vaN murai
sila neram ahimsai
rendum nee seyidhu miratti vittaay

(pollaadha badava)
(killaadi peNNae)