DAAS

THIS LYRICS TRANSLATION WRITTEN BY sWEEtmICHe

DAAS

SONG: Ennoda raasi
SINGERS: Venkat Prabhu
WRITTEN: LYRICS TRANSLATION BY sWEEtmICHe

[:M:]
Hey.... kuri solla vanthirukkum koodankeee....eeee!!
Katukka mokka keatukka kooo....ooooh!!

amsa'maana singakutti vaarandi ..
aduk'adukka jeykka poraandi...
vacha kuri thappaamal adippaandi ..
vari puliya vala kaiyil pudippaandi ...
soli sonna.... vakkeuillai
oru pothum thappaathey ...
Kaali vantha varthaiyillai
oru'naalum poikkaathey....!!

[MUSIC..]

[:M:]
ennoda raasi nalla raasi
ithu eppothum periyavanka aasi
yenkouru mama manakkum kaasi
ada ethir aaga vanthu ninna thoosi ...

[:M:].....
ithu jilla kouthu
ada nalla yeathu
nee vettri kaathu
namma kicka paathu ...

ithu jilla kouthu
ada nalla yeathu
nee vettri kaathu
namma kicka paathu ...

[:M:]
hey... ennoda raasi nalla raasi
ithu eppothum periyavanka aasi
hey e...yy.... yenkouru mama manakkum kaasi
ada ethir'aaga vanthu ninna thoosi thoosi..iiii

[MUSIC..]

:M:..CHORUS
oh..oh...


[:M:]
ah... ethiri meare'laa
yellaam pura'laa
yeathi aadi'daa
thappu thave'laa...
kaadum kaatha'raa
kaalugum paatha'raa
kanna thara'daa...
kaathum aala'raa ..

savakka savakka nenjodo ...
jey'ka jey'ka porado
vearikka vearikka panthaado ...
veazhaiyaadu dhill o'do ..

[:M:]....
ithu jilla kouthu
ada nalla yeathu
nee vettri kaathu
namma kicka paathu ...

ithu jilla kouthu
ada nalla yeathu
nee vettri kaathu
namma kicka paathu ...


[MUSIC..]

hey..ennoda raasi nalla raasi
ithu eppothum periyavanka aasi
hey e...yy.... yenkouru mama manakkum kaasi
ada ethir aaga vanthu ninna thoosi thoosii..iiii

[MUSIC..]

:M:..CHORUS
oh..oh...

[:M:]

hey e...yy.... yeada seva'laa
ithuthaan raga'laa
aadi azhithaa..
ad'dra whisil'aa
vaada saka'laa
vaanku thave'laa
paattu paranthaa
kizhikkum seve'laa ..

muzhichu muzhuchu theadada
muthu keadaikkum paareda
jevicha manechan pinnalathaan
jai podum ouruda ...

[:M:].....
ithu jilla kouthu
ada nalla yeathu
nee vetti kaathu
namma kicka paathu ...

ithu jilla kouthu
ada nalla yeathu
nee vetti kaathu
namma kicka paathu ...

THIS LYRICS TRANSLATION WRITTEN BY sWEEtmICHe

DAAS

CAST: Jeyam Ravi & Renuka Menon
DIRECTED: by a debutant Babu Yogeswaran.
SONG: saamikitta solli putten
SINGERS: Hariharan & Shreya Ghoshal
WRITTEN: TRANSLATION BY sWEEtmICHe


:F:=
saamikitta solli putten
unna nenjil vachi kitten

othayaa nee naanum pesikkave mudhiyalennu
manasukkulle pesikkittom
suththama nee naanum parthukkave mudhiyalennu
kanavukkulle paarthukittom ....

saamikitta solli putten
unna nenjil vachu kitten


othaya nee naanum pesikkave mudiyalennu
manasukkulle pesikkittom
suththama nee naanum parthukkave mudiyalennu
kanavukkulle parthukittom ......

:F:
oru koodi pulli vacha
naan pootta kaathal koolam
oru paathi mudiyum munna
alichidichu kaalam kaalam
innoru chenmam naan marupadi poranthu vanthu
unakkaga kaathiruppen ...
appavum seramal iruvarum piriyanum'na..
porakkamal poyiduven......

:F:=
saamikitta.....a solli putten....
saamikitta.....a solli putten....aha

saamikitta solli putten
unna nenjil vachi kitten

othayaa nee naanum pesikkave mudhiyalennu,
manasukkulle pesikkittom
suththama nee naanum parthukkave mudhiyalennu,
kanavukkulle paarthukittom ....

[MUSIC...]

:F:
theppa kulathil padin'cha paasi ...
kall'erincha kallaiyum... kallaiyum
nenja kulathil padin'cha kathal
entha nearuppu eariyum... eariyum !!
nee pona paatha mealea....
sarukaga kadantha sugama ?
unnoda naabagam ellaam
manasukkulla irukkum ranama ?
kattu kaaval meeri vara
kaathal nenju kenchuthey

:M:=
saamikitta solli putten
unna nenjil vachi kitten

othayaa nee naanum pesikkave mudhiyalennu
manasukkulle pesikkittom .....
suththama nee naanum parthukkave mudhiyalennu
kanavukkulle paarthukittom .... :Ksp:

:M:
manasukkulla potti mara'cha
ippa yeathukku vealiyila siri'cha
kaanavukkulla odi pudi'cha
neasathilathaan thayanki nadi'cha
aadi podi payinthaankolli ....
eathukkaga oumai jaada
nee iruntha maanasa'alli
entha theeyil naanum poda
unnai ennai kettukitta kaathal nenchil thadicheu ?

:M:=
saamikitta solli putten
unna nenjil vachi kitten

othayaa nee naanum pesikkave mudhiyalennu,
manasukkulle pesikkittom
suththama nee naanum parthukkave mudhiyalennu,
kanavukkulle paarthukittom ....

:F:=
saamikitta.....a solli putten....
saamikitta.....a solli putten....aha

this lyrics translation is written by sWEEtmICHe