pudhuppudhu arththangal

paadal: kaeladi kanmani paadagan sandhadhi
kural: S P baalasubramaniyam
varigaL: vaali

kaeladi kanmani paadagan sandhadhi
nee idhai kaetpadhaal nenjiloar nimmadhi
aaa...
naalmuzhudhum paarvaiyil naan ezhudhum
oar kadhaiyai unakkena naan koora

(kaeladi)

ennaalum thaanae thaen virundhaavadhu
pirarkkaaga naan paadum thiraip paadaldhaan
innaalil thaanae naan isaiththaenammaa
enakkaaga naan paadum mudhal paadaldhaan
kaanal neeraal theeraadha dhaagam
gangai neeraal theerndhadhadi
kalpoana paadhaigal naan poanapoadhu
kaisaerththu needhaanae mey saerththa maadhu

(kaeladi)

neengaadha baaram en nenjoadudhaan
naan thaedum sumaithaangi neeyallavaa
naan vaadum naeram un maarboadudhaan
nee ennaith thaalaattum thaay allavaa
aedhoa aedhoa aanandha raagam
unnaal thaanae undaanaadhu
naan poatta poomaalai manam saerkkavillai
needhaanae enakkaaga madal pooththa mullai

(kaeladi)


--------------------------------------------------------------------------------

paadal: guruvaayoorappaa guruvaayoorappaa
kural: S P baalasubramaniyam, chithraa
varigaL: vaali

guruvaayoorappaa guruvaayoorappaa
naan konda kaadhalukku needhaanae saatchi
raadhai unakkuch chonna vaedhamenna
naan poagum paadhai ennaalum un paadhai

(guruvaayoorappaa)

thaenaatrangaraiyil dheyveegakkuralil naandhaanae oru paattisaiththaen
thinandhoarum iravil nadu jaama nilavil naandhaanae adhaik kaettirundhaen
arangaetrandhaan aagaamaldhaan alaipaayum en jeevandhaan
maadhu un meedhu eppoadhu en moagam theeraadhoa sol poongodiyae

(guruvaayoorappaa)

aegaandha ninaivum eriginra nilavum en maelae oru poar thodukka
enai vandhu thazhuvu aenindhap pirivu maanae vaa unai yaar thadukka
parimaaralaam pasiyaaralaam poomaalai nee soodum naal
vaa vaa en dhaevaa semboovaa en dhaegam saeraadhoa un kaigalilae

(guruvaayoorappaa)


--------------------------------------------------------------------------------

paadal: kalyaana maalai kondaadum pennae
kural: S P baalasubramaniyam
varigaL: vaali

kalyaana maalai kondaadum pennae en paattaik kaelu unmaigal solvaen
suruthiyoadu layam poalavae inaiyaagum thunaiyaagum samsaara sangeedhamae

(kalyaana maalai)

vaalibangal oadum vayadhaagakkoodum anaalum anbu maaraadhammaa
maalaiyidum sondham mudipoatta bandham pirivennum sollae ariyaadhammaa
azhagaana manaivi anbaana thunaivi adaindhaalae paerinbamae
madimeedhu thuyila sarasangal payila moagangal aarambamae
nalla manaiyaalin naesam oru koadi nenjamenum veenai paadumae thoadi
sandhoasha saamraajyamae...

(kalyaana maalai)

koovuginra kuyilaik koottukkul vaiththu paadenru sonnaal paadaadhammaa
soalaimayil thannai siraivaiththup pootti aadenru sonnaal aadaadhammaa
naaldhoarum rasigan paaraattum kalainjan kaavalgal enakkillaiyae
soagangal enaakum nenjoadu irukkum sirikkaadha naalillaiyae
thukkam silanaeram pongivarumboadhum makkal manampoalae paaduvaen kannae
en soagam ennoadudhaan...

(kalyaana maalai)