AANAI

Aanai

Cast: Arjun, Namitha, Sanghavi, Manoj K. Jayan
Direction: Selva
Production: Vasan Visual Ventures
Music: D.Iman
Song:Kumuru Kumuru
Singer:Sirkazhi Siva Chidambaram, Anubama
Written: This lyrics translation by sWEEtmICHe

[aiya.. podu..aiya.. podu..
podu podu...[music--background]

[Male]
kaada kaada seema kaada
summa vaadi summa vaadi

[Female]
kooda kooda perumpu kooda
setha vaada setha vaada

[Male]
manthirkol kannala
yen yen yen,,
en manasukol maykiraiya?
...yen yen yen

[Female]
hei..kaththirukol siripala
yen yen yen,,
ennai kandapadi narukuraiyai?
...yen yen yen,,

[group......]
kumaru kumaru nalla kumuru
un sakthi ellam seithu kumuru
kumaru kumaru nalla kumuru
unna pakka pakka koodum poweru

nakki nakki..podu [background]

[Male]
oththa siripulla
oththa madippulla
oththa mansulla thaan
enna vaththa kolumbu'yena
enna vaththa kolumbu'yena
vechchi irakkiraye...

podu... [background]

[Female]
iraththa viliye
raththa udathala
iraththa sadaiyilai po
enna vitta kuraiyilla
thoddu kuraiyana thoddu mayakiraye

[Male]
en papampatti en papakutti
adi ...nee siricha rombha kallapetti

[Female]
yeah ... vaagguvetti en naagguvetti
ada enna thoddal kuda rendu petti

[Male]
odanpola ellam thavaluthaan unakku
ore ayuram viraluthaan enakku enakku

[music...]

[Male]
kaada kaada seema kaada
summa vaadi summa vaadi

[Female]
kooda kooda perumpu kooda
setha vaada setha vaada

[yeah pannada ..labro labro dome.. [humming]]

[Male]
kanni paniyaram kannipaniyaram
chenji thareen variya?
mutha ada suttu mutha ada suttu
alli thara...vanthiyaa?

[Female]
vekka idyapam vekka idiayappam
pongi va vantheya?
asai avaiyala asai avaiyala
kindivida vanthiyaa?

[Male]
ithu makka jodam ithu makka jodam
nee varuthinal ithu nalla kallam

[Female]
ada karporume karpurame
nee toddu poda en karporame

[Male]
nee thanae en mappu
ini iravellum thembu thembu

[Male]
kaada kaada seema kaada
summa vaadi summa vaadi

[Female]
kooda kooda perumpu kooda
setha vaada setha vaada

[Male]
manthirkol kannala
yen yen yen,,
en manasukol maykiraiya?
...yen yen yen

[Female]
hei..kaththirukol siripala
ennai kandapadi narukuraiyai?
...yen yen yen,,

[group......]
kumaru kumaru nalla kumuru
un sakthi ellam seithu kumuru
kumaru kumaru nalla kumuru
unna pakka pakka koodum poweru

[group......] ...ah....[HUMMING]

kumaru kumaru nalla kumuru
un sakthi ellam seithu kumuru
kumaru kumaru nalla kumuru
unna pakka pakka koodum poweru..